من الارشيف
يجب أن تعمل خدمة الذكاء الاصطناعي بلغة المستخدم.
جودة الترجمة جزء من تجربة العمل.
طبعة بأثر رجعيتم إعداد هذا الأرشيف بتاريخ تاريخ الإصدار يحدد مكانه في السلسلة الأسبوعية.
يمكن للواجهة متعددة اللغات فتح الخدمة لعدد أكبر من الأشخاص، ولكن تغيير الكلمات ليس سوى جزء من العمل. أريد منا أن نفكر فيما إذا كان الشخ ص يستطيع فهم الفعل والنتيجة والطريق للمساعدة باللغة التي يختارها.
اختبار المعنى في المهمة الفعلية
المصطلح الذي يُقرأ بشكل طبيعي في مكان ما يمكن أن يكون غامضًا في مكان آخر. تستحق لغة التأمين والتمويل والامتثال عناية خاصة. قم بمراجعة الرحلات الكاملة مع الأشخاص الذين يفهمون اللغة وسياق العمل. قد يكون الزر المترجم صحيحًا في حين أن التعليمات الموجودة بجانبه لا تزال تجعل المستخدم غير متأكد.
تقييم الحالات الصعبة باللغة
إذا قام الذكاء الاصطناعي بإعداد المعلومات أو تفسيرها، فقم بتقييم سلوكه بناءً على اللغات وأنواع المستندات التي ستواجهها الخدمة. يمكن أن تخفي النتيجة الإجمالية تجربة أضعف لمجموعة واحدة من المستخدمين. فكر في كيفية قيام الشخص بطلب التوضيح أو تصحيح سوء الفهم أو الانتقال إلى قناة بشرية مناسبة.
تضمين اللغة في ملكية الخدمة
التغييرات في المنتج تحتاج إلى الوصول إلى كل إصدار لغة. يجب أن يمتلك شخص ما المصطلحات والمراجعة ومعالجة المحتوى الجديد. في Genellipse، يذكرنا موقعنا متعدد اللغات أيضًا بأن دعم اللغة هو مسؤولية مستمرة. الهدف التجاري هو الفهم المستمر والوصول. يجب أن يكون من الممكن للزائر أو المو ظف إكمال المهمة المقصودة دون الحاجة إلى تخمين ما هو المقصود من التعليمات المترجمة.
كيف يمكن أن يساعد Genellipse
Genellipse يمكن أن يساعد في تصميم ودمج الرحلات الرقمية متعددة اللغات، مع معايير التقييم للفهم والتنقل والتعافي من الأخطاء. يمكن لفرق الذكاء الاصطناعي والرقمية لدينا دعم الاختبار عبر اللغات وأنواع المستندات المقصودة. يجب تضمين المراجعة اللغوية المتخصصة وموافقة الأعمال في نطاق التسليم للمصطلحات المهمة وقرارات المستخدم اللاحقة.
من المنظور إلى الممارسة
ناقش هذا الأمر مع Genellipse
